First you must create subtitles to edit. Adding subtitles in a video is super easy: Once your video in uploaded or recorded, click on the subtitle menu, then click on add an SRT file or generate subtitles automatically.
Access the 'Subtitles' option in the sidebar menu. You'll see your existing subtitles. Just click on the text to edit it, and adjust subtitle timings by simply dragging the ends of the subtitle blocks on the timeline.
Edit any automatically translated subtitles in seconds in the same way. Choose the translation you'd like to edit from the "Subtitles" page, and make changes and save!
You can add subtitles to a video in 2 ways :
Modifying the subtitles is incredibly easy. Just follow these instructions:
Access the 'Subtitles' option in the sidebar menu.
Once you've added subtitles, you'll find a series of text boxes containing your subtitles. Each text box contains editable text that will update in real-time during video playback.
Additionally, each text box displays a start and end time, allowing you to precisely control when each subtitle appears and how long it stays on the screen.
Alternatively, you can move the playhead to a specific moment in the video and utilize the stopwatch icon to start or stop the subtitle at that precise point. To adjust subtitle timings, simply drag the ends of the subtitle blocks on the timeline.
To get started, simply Sign up for a Weet account if you haven't already at https://app.weet.co/my/weets. Once registered, you can start editing video subtitles and enhancing the accessibility and engagement of your video messages.
With just one click, you have the ability to translate your subtitles into more than 30 diverse languages. After adding your subtitles (as mentioned earlier), navigate to the 'Subtitles' section and select 'Translate'. Simply choose the desired target language, and voila! Your subtitles will be automatically and seamlessly translated, like magic.
To edit translations, simply select the translation you'd like to update from the "Subtitles" page and edit the text and timing!
You can automatically translate in seconds to 30 languages. From English to Mandarin, From Portuguese to Japanese, From French Canadian to Arabic and so on… The possibilities are endless!
Syncing subtitles with the audio is a breeze.
Here's a simple guide:
Go to the tools menu and click on 'Subtitles'.
Once you've added subtitles, you'll see text boxes containing your subtitles. Each box is editable and updates in real-time while the video plays. You can fine-tune the timing by setting start and end times for each subtitle.
Alternatively, move the playhead to a specific moment in the video and use the stopwatch icon to start or stop the subtitle precisely. To make timing adjustments, effortlessly drag the ends of the subtitle blocks on the timeline.
Weet is the best online video editor I have ever used! I have tried many other editors, but none of them could match Weet's simplicity and functionality. Weet allows me to easily add and edit subtitles for my videos, which is a great feature for making my content more accessible and engaging. I can choose to generate or upload subtitles, and then edit them as I like. I can also translate them to different languages with just one click. Weet has everything I need for creating amazing videos, without any hassle or frustration.
You can do a lot more than just editing video subtitles with Weet. Weet is an interactive video platform that allow you record and edit interactive video in minutes: screen recording, webcam recording, video trimming, video joiner, audio noise cancellation, adding interactive annotations ect…